▲ © 2015 JusRo
愛上一朵玫瑰 / 因為你是我的玫瑰
我的玫瑰只是一朵普通的玫瑰
可是對我來說
他是整個宇宙中唯一一朵玫瑰
只專屬於我的一朵特別的玫瑰
繁星之所以美麗
是由於他的存在
我會記得他
記得每一個細節
他還在這裡
永遠和我在一起
法國經典童話故事《小王子》,問世70年,首度改編為動畫電影。由法國作家安東尼.聖艾修伯里(Antoine de Saiot-Exupery)創作的《小王子》,自1943年出版後就陸續被翻譯成一百多種語言,全球的銷售量已突破1.3億冊,在台灣發行的中譯本超過50種,深富詩意及人生哲理的故事,打動無數大人與小孩的心,直至今日《小王子》這部作品的影響力依舊非常的深刻!
「真正重要的事物,用肉眼是看不見的。只有用心,才能看得清楚。」
On ne voit bien qu’avec le cœur.L’essentiel est invisible pour les yeux.
One sees clearly only with the heart. What is essential is invisible to the eye.
2015,《小王子》/ The Little Prince / Le Petit Prince
導演 / 馬克奧斯朋(Mark Osbor,製片 / Onyx Films, Orange Studio, On Entertainment


《小王子》電影版劇情簡介:
即將踏入小學的小女孩,為了進入頂尖的菁英學校,遵從著媽媽替她規劃的人生大計,每一天、每一小時、每一分鐘都毫不浪費,不斷地努力地學習,為的是將來能夠成為一位成功出色的大人。身處於都市叢林中的小女孩與媽媽個性如出一轍,做事有條不紊,小女孩每天都自動自發地念書與鍛鍊自己,直到某一天……從隔壁鄰居家衝進了一架小飛機撞破了小女孩家的牆壁,因緣際會下小女孩認識了行為古怪卻又天真爛漫的老飛行員鄰居,因而認識了小王子。小女孩漸漸地改變了,不再那麼乖巧,不再聽從媽媽的規劃,生活不再那麼死板,卻過得快樂……接著展開了一場尋找小王子的奇幻冒險……
人物介紹:
小王子電影裡頭的人物都沒有真正的名字,原著小說中就是以小王子、飛行員、玫瑰、狐狸等稱呼,而電影也同樣承襲了原作對於角色的呈現。
小女孩 ( Girl )
▲小女孩與蘋果
女主角,9歲。即將踏入小學的小女孩,為了進入頂尖的菁英學校,遵從著媽媽替她規劃的人生大計,每一天、每一小時、每一分鐘都毫不浪費,不斷地努力地學習,為的是將來能夠成為一位成功出色的大人。身處於都市叢林中的小女孩與媽媽個性如出一轍,嚴肅、正經八百,做事有條不紊,每天都自動自發地念書與鍛鍊自己,相當乖巧聽話。直至認識了住在隔壁的老飛行員,小女孩漸漸地改變了,不再那麼乖巧,不再聽從媽媽的規劃,生活不再那麼死板,卻過得快樂……找回了小孩原有的那份活潑、純真與勇氣。
媽媽 ( Mom )
▲ 媽媽與恐怖的人生計劃表
小女孩的媽媽。對於小孩的教育自有一套看法(控制欲),擅長規劃統整分析謀略,替小女孩擬了一份鉅細靡遺的人生計劃表,寄望女兒未來能夠成為一位成功人士。「在外面你就只能靠自己,孤軍奮戰」,天底下沒有一個母親,不為孩子擔憂的,小女孩的媽媽也一樣,因此將小女孩的未來全都規劃好,想成為女兒的強大的後盾,保護她。
老飛行員 ( Aviator )
▲ 真性情的老飛行員與小飛機
小女孩的隔壁鄰居,也成為了小女孩的朋友,86歲,童心未泯的老人家。年輕時,曾在沙漠中遇見小王子,便將他的故事畫下來,想傳達給其他人。行為古怪卻又天真爛漫,活潑熱情創意,外表看似老人,內心卻藏著孩童純真的心。
小王子 ( The Little Prince )
來自B612小行星的男孩。覺得大人們很奇怪,擁有極大的好奇心。
玫瑰 ( The Rose )
生長於B612小行星上,受到小王子的灌溉與呵護。美艷動人卻又驕傲自負,使得小王子從她身邊逃離了…
狐狸 ( The Fox )
小王子在地球上交到的第一個朋友。充滿智慧又成熟穩重,就像是小王子的人生導師般。
影評心得:
從小就知道《小王子》,但一直都沒有看過原著,真正看完《小王子》電影版後,好像有那麼點看不太懂,但又覺得很溫馨,心裡暖暖的。尤其超愛電影的配樂與法文歌,營造出浪漫溫暖的氛圍,個人將《小王子》電影版評為「溫馨大品」。電影版以全新的故事架構,帶入《小王子》原著作為結構中心,電影主軸圍繞於「真正重要的事物,用肉眼是看不見的。只有用心,才能看得清楚」,這句話同樣是原著中的核心價值。不論是原著或電影,簡單的幾句話,卻能傳達出許多寓意深遠的人生哲理,每一個細節都引人省思。
電影開頭,小女孩與媽媽準備面試時,小女孩反覆背誦著媽媽認為面試官一定會問的歷年考題,殊不知考題就在他們的背後,牆上的海報上寫著斗大的字「你將來想成為什麼樣的人?」(What will you be when you grow up?)「有用的人」(Essential.) 當面試官問出「你將來想成為什麼樣的人?」,小女孩卻硬生生地覆誦出她死背來的標準答案,點出了現代社會對於小孩教育的盲點。
「What will you be when you grow up? 」「Essential.」
「你將來想成為什麼樣的人?」▲ OMG!!!想嚇死誰啊!!!!!!!!!什麼恐怖的小學評審!!!!!
小女孩的轉變
隨著劇情的發展,我們看見了小女孩的轉變。原本嚴肅死板又正經八百的小女孩,在認識了飛行員後漸漸地改變了。老飛行員與小女孩個性相反,這個老人家童心未泯,他寫了關於小王子的故事,引發了小女孩的好奇心。在小女孩與老飛行員變成了朋友後,她找回了小孩原有的那份活潑、純真與快樂。對她來說,什麼是最重要的? 是朋友、是陪伴、是快樂的童年。
關於「長大」這件事
「真正的問題不在長大,而是遺忘,你忘了自己也曾經是個小孩」
小王子覺得大人很奇怪,但當小王子長大後,卻覺得小孩很奇怪。小時後,作文必出的題目之一「我的志願」。小學時,我的志願是「考上台大」;國中時,我的志願是「考上國立大學」;到了高中,就變成「能考上大學就好」;而大學畢業後呢…? 「能活就好!」隨著年紀的增加,夢想卻越變越小,小時候無所畏懼,長大後卻毫無勇氣,被社會的現實給綑綁。
「這個世界太像大人太成熟,我忘記了所有孩童時期的感受」長大後的星球不再是童話世界,而是充斥著利益、鬥爭、挫敗、現實…的殘酷星球。以前,只要一朵玫瑰、一個微笑,我們就滿心愉悅;現在,什麼也無法滿足,成了壓抑的喪屍上班族,變得連怎麼快樂都不會的大人。每個人心中都有一個小王子「真正的問題不在長大,而是遺忘,你忘了自己也曾經是個小孩」,莫忘初衷,找回專屬於自己的那顆純淨又熾熱的小小星球,找回那個單純、那種熱情、那些勇氣…
題外話,講到「長大」,讓我想起了《長不大的爸爸》這部2015年由公視播映的偶像劇,由張書豪、李佳穎領銜主演。非常推薦這部戲劇,喜歡溫馨小品的千萬別錯過!!!! 《長不大的爸爸》是一部以溫馨幽默的方式帶出一老一少兩位永遠學不會世故的男性處境,就像很多女性身旁總有一位「長不大的爸爸」的男人一樣;他們非常容易被感動,明明粗心善忘卻喜歡多管閒事,明明力量有限卻總是勇於迎戰,他們不知道自己的熱心多情已經讓自己在生活裡形成一種颱風眼一般的壓力,帶給家人很大的負擔,而他們倆人又因為愛著同一個女孩子,結為翁婿,形同父子。
2015,《長不大的爸爸》(Baby Daddy)
導演 / 王明台,監製 / 王小棣
男主角張博彥(張書豪飾),如片名所述,就是個年輕又長不大的爸爸,完全沒有成熟男人的穩重,粗枝大葉,連倒個垃圾都會把小孩反鎖在屋內。跟他一起生活充滿了驚險與刺激,卻又可以溫暖快樂! 觀眾看著看著都會很替這樣的張博彥擔心XD 有興趣的可以追追!!
天下沒有不散的筵席
「他們不會再見面了嗎? 」
「只要狐狸用心去看,他就會看見小王子。等你學會了,你就永遠不會寂寞了」
每個人都是彼此人生的過客,沒有誰能夠陪伴誰過一輩子,總有一個人會先走…「如果你想和別人產生牽絆,就要承受流淚的風險」
「只要你用心去看,我永遠在你身邊。就像我知道小王子永遠和玫瑰在一起」
▲ 最後媽媽終於也被感化了!!! 灑花~~~~
故事中的故事
《小王子》教我的三件事
付出
「對我來說,你只是一個普通的小男孩,和其他千千萬萬的小男孩沒有區別。我不需要你,你也不需要我。對你來說,我也和其他千千萬萬的狐狸沒有區別,但如果你馴服了我,我們就會需要彼此。對我而言,你就是宇宙之間獨特的存在;對你而言,我也是世界上獨特的存在。」
「你要永遠對你所馴養的對象負責」
「你們是誰?」
「我們是玫瑰。」
「『你們是美麗的,但你們也如此空洞。』小王子對其他玫瑰說。當然一個路人可能會覺得你們和我的玫瑰是一樣的,但是對我而言,我的玫瑰比你們更重要,因為他是我澆灌的,因為他是我的玫瑰。」
「你在玫瑰身上所花費的時間,讓你的玫瑰變得如此重要。」
關係
小王子與自己 與自己的關係 – 面對孤獨
小王子:「我們在沙漠裡感到孤單。」
蛇:「我們在人群裡也同樣感到孤單。」
【孤單、寂寞、覺得冷】,是一種心理狀態。人類生來都是獨立的個體,每個人都必須學習與之共舞。
小王子與玫瑰 / 與愛人的關係 – 因為他是你的玫瑰
「是你對你的玫瑰所付出的時間,才使你的玫瑰變得重要」
「儘管他們彼此相愛,但他們都太年輕,還不懂得如何去愛」
「永遠要對你所豢養的對象負責,你對你的玫瑰花有責任」
小王子與狐狸 / 與朋友的關係 – 豢養與被豢養
「麥田和我沒有任何關聯,真令人沮喪。不過,你有金黃色的頭髮。想想看,如果你馴服了我,那該有多好啊!小麥也是金黃色的,那會使我想起你。我會喜歡聽麥田裡的風聲……」
「忘記朋友是一件悲傷的事情,不是所有人都曾有過朋友。我可能會變得跟其他大人一樣,除了數字與利益之外,其他都漠不關心。」
離別
「是時候說再見了…路途太遙遠,我沒辦法帶這個軀殼一起走。這只是一個沒了用的外殼而已,你沒有必要為空殼而傷心」
小王子安慰飛行員說自己的身體只是一具空殼的話來自作者安東尼.聖艾修伯里(Antoine de Saiot-Exupery)的弟弟。他在臨死時,對守在病床前的聖艾修伯里說:「別擔心。我很好。我撐不下去了。這只是我的身體。」
「真正重要的東西用眼睛是看不見的,得用心去感受。」
「當你在夜晚抬頭看著星空,因為我住在其中一顆星球上,因為我在那顆星球上對著你笑,對你而言,就像整個星空都為你而笑一樣,你擁有了為你而笑的整片星空。」
「只要你用心去看,我永遠在你身邊。就像我知道小王子永遠和玫瑰在一起」
也許小王子是回到了B612,回到了玫瑰身邊。我知道,只要仰望星空,就可以看見小王子的微笑,
從來沒有遺忘,只是放在心底,
「如果你愛著一朵盛開在浩瀚星海裡的花,那麼,當你抬頭仰望繁星時,便會感到心滿意足。」